hei igjen

Fremdeles uten internet her nede. Kjenner det begynner aa bli litt slitsomt aa ikke ha tilgang til nyheter, mail, osv.
Utover det saa trives vi godt i det nye huset. Alle innflytingsproblemene ser naa ut til aa vaere over og alt fungerer som det skal.
Ungene elsker det nye stedet og er mye ute og leker i gata alene. merker stor forskjell paa aa bo i compond kontra det aa bo i villa. Spesielt for ungene er det flott.
Det begynner ogsaa aa bli kjemt med folk og faa seg litt venner. Spesielt paa skolen har de begge truffet unger som de liker aa leke med og som vi allerede har hatt opp til flere playdates med allerede.
De trives paa skolen begge to og det mangler ikke paa utrfordringene. Nikolay skal baade laere aa lese og aa skrive i aar...
Matteus er for tiden baade hoeyt og lavt og er blitt en liten klatrer, opp paa stoler, bord, tripp trapper osv....

For de som ikke har faatt det med seg saa har vi ogsaa bestemt oss for aa feire jul her nede. Gleder oss til det, selv om det nok blir litt vedmodig. Kommer nok aa savne den norske jula , men blir herlig aa slippe flyturen meed en vilter ettaring :)