onsdag 21. oktober 2009

Da var internet endelig paa plass....




Det var en fornoeyelse aa faa nettet tilbake, faa kontakt med omverdenen igjen :) Er ufattelig hvor isolert man blir baade fra det sosiale og nyheter naar man befinner seg uten internet over en lang tid.


Naa er det derimot tilbake saa naa skal det bli mer jevnlige oppdateringer her inne paa bloggen.




Det arrangeres for tiden formel 1 loep her i byen og i den anledning saa er hele cornichen snudd opp ned. Er masse som foregaar der hver kveld og vi har vaert en tur inne og kikket. Baade guttene og mannen fikk proeve seg i formel 1 bil simulator. Var ikke saa lett som det ser ut til var mannens konklusjon.

søndag 18. oktober 2009

hei igjen

Fremdeles uten internet her nede. Kjenner det begynner aa bli litt slitsomt aa ikke ha tilgang til nyheter, mail, osv.
Utover det saa trives vi godt i det nye huset. Alle innflytingsproblemene ser naa ut til aa vaere over og alt fungerer som det skal.
Ungene elsker det nye stedet og er mye ute og leker i gata alene. merker stor forskjell paa aa bo i compond kontra det aa bo i villa. Spesielt for ungene er det flott.
Det begynner ogsaa aa bli kjemt med folk og faa seg litt venner. Spesielt paa skolen har de begge truffet unger som de liker aa leke med og som vi allerede har hatt opp til flere playdates med allerede.
De trives paa skolen begge to og det mangler ikke paa utrfordringene. Nikolay skal baade laere aa lese og aa skrive i aar...
Matteus er for tiden baade hoeyt og lavt og er blitt en liten klatrer, opp paa stoler, bord, tripp trapper osv....

For de som ikke har faatt det med seg saa har vi ogsaa bestemt oss for aa feire jul her nede. Gleder oss til det, selv om det nok blir litt vedmodig. Kommer nok aa savne den norske jula , men blir herlig aa slippe flyturen meed en vilter ettaring :)

lørdag 19. september 2009

uten internet...

Da har vi flyttet, innad abu dhabi og har naa bosatt oss i en flott compound med masse av fasiliteter som scvoemmebasseng, treningsrom, tennisbaner, spuash osv.
Stortrives i det nye huset selv om det er betraktelig mye mindre enn det vi hadde foer..

Ellers saa har ungene begynt paa skole og naar vi faar internet i det nye huset skal jeg legge ut bilder av kjkkasene i skoleuniform .

søndag 2. august 2009

Da var mannen reist tilbake og

den skikkelige ferien er over.

Maa si vi har hatt en aldeles knall sommer og til de av dere som vi har moett saa takk for deres bidrag til denne flotte ferien. Vi har storkost fra ende til annen...
Vi har hatt vaeret med oss store deler av ferien og med svigerforeldre som har stilt opp som barnevakt akkurat naar vi oensket det saa har vi opplevd masse baade med og uten barn.

Jeg og ungene blir her til den 20 august saa vi skal nok faa truffet noen av dere en gang eller to til.

fredag 17. juli 2009

i pappas bukser





Vaeret har vaert litt variabelt saa de to store ungene har faatt seg regntoey, men saa begynte mini aa protestere og ville ogsaa ut av vogna. Dermed fant farmor frem pappas gamle regntoey som har brukte for godt over 30 aar siden :)
Her snakker man kvalitet :)

søndag 12. juli 2009

kino mm....

I dag har vi tatt de to store trollene paa Kino og sett Iceage, paa engelsk. Koste oss masse og ungene elsket filmen, spesielt dinosaurene :)
Ellers saa gaar det rolig her naa , vaeret er bare saann passe og vi merker at det da fort blir roligere dager.